JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE CÉSAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015

DÍA 11. LA FIESTA DE LA LECTURA NO TIENE FIN EN VENEZUELA

JOUR 11. AU VENEZUELA, LA LECTURE EST UNE FÊTE SANS FIN

DAY 11. THE READING PARTY NEVER ENDS IN VENEZUELA

DÍA 10. LA DRAMATURGIA DE CÉSAR RENGIFO TOMA LA PALESTRA EN LA FILVEN 2015

DAY 10. CESAR RENGIFO’S THEATER WORK TAKES THE FLOOR IN FILVEN 2015

DÍA 9. LA BIBLIOTECA AYACUCHO REAFIRMA SU PAPEL REIVINDICADOR DE LA CULTURA LATIOAMERICANA CON LA EDICIÓN DE NARRACIONES PUERTORRIQUEÑAS

JOUR 9. LA BIBLIOTECA AYACUCHO REAFFIRME SON RÔLE REVENDICATEUR DE LA CULTURE LATINO-AMÉRICAINE AVEC L’EDITION DU LIVRE NARRACIONES PUERTORRIQUEÑAS

DAY 9. BIBLIOTECA AYACUCHO REAFFIRMS ITSELF AS DEFENDER OF THE LATIN AMERICAN CULTURE WITH THE PUBLISHING OF NARRACIONES PUERTORRIQUEÑAS

DÍA 8. PUEBLO COMBATIENTE UNIDO AL SON DE DANNY RIVERA Y ERIC LANDRÓN

JOUR 8. LE PEUPLE COMBATTANT UNI AU SON DE DANNY RIVERA ET ERIC LANDRÓN

DAY 8. THE COMBATANT PEOPLE UNITED BY THE SON OF DANNY RIVERA AND ERIC LANDRON

DÍA 7. CONVERSACIÓN CON EL PROFESOR PUERTORRIQUEÑO ANTONIO NADAL

JOUR 7. CONVERSATION AVEC LE PROFESSEUR PORTORICAIN ANTONIO NADAL

Day 7, CONVERSATION WITH PUERTO RICAN PROFESSOR ANTONIO NADAL

DÍA 6. LA FORMACIÓN DEL PUEBLO LECTOR IDEAL COMO META DE LA FILVEN 2015

JOUR 6. LA FORMATION DU PEUPLE LECTEUR COMME BUT DE LA FILVEN 2015

DAY 6. TRAINING 'THE PEOPLE' AS IDEAL READER, GOAL OF THE 2015 FILVEN

DÍA 5. EL OFICIO DEL LIBRERO EN LA FILVEN 2015

JOUR 5. LE MÉTIER DU LIBRAIRE DANS LA FILVEN 2015

DAY 5. THE JOB OF BOOKSELLERS IN THE 2015 FILVEN

DÍA 4. LA FRANCOFONÍA TAMBIÉN TIENE SU ESPACIO EN LA FILVEN 2015

JOUR 4. LA FRANCOPHONIE A AUSSI SON ESPACE DANS LA FILVEN 2015

DAY 4. FRENCH-SPEAKING COMMUNITIES ALSO FIND A PLACE IN THE 2015 FILVEN

DÍA 3. UNA AVENTURA PARA LOS NIÑOS

JOUR 3. UNE AVENTURE POUR LES ENFANTS

DAY 3. AN ADVENTURE FOR THE CHILDREN

Día 2. La poesía y el recuerdo

Jour 2. La poésie et le souvenir

Day 2. Poetry and Memories